6 mois après son arrivée, l’ancien attaquant du RC Lens Cristian Lopez quitte la Grèce et l’Aris Salonique. Il retourne en 2e division espagnole par l’intermédiaire d’un prêt.

Celui qui évoluait à Las Palmas en fin de saison dernière s’est engagé avec le club de Carthagène, actuellement 21e et avant-dernier de 2e division, à 2 longueurs de Saragosse, 18e et premier non relégable. Âgé de 31 ans, il a marqué un but en 18 apparitions dont 5 en tant que titulaire avec l’Aris Salonique.