Formé au RC Lens, Thorgan Hazard vit un moment important de sa carrière. A 26 ans, il a été transféré de Monchengladbach vers Dortmund pour environ 25 millions d’euros.
L’attaquant international, qui prend soin d’avancer étape par étape dans sa carrière, se sentait prêt à intégrer les rangs d’un géant d’Allemagne après avoir brillé au sein d’un outsider régulier. Il y retrouvera son coéquipier en équipe de Belgique Axel Witsel et son ancien entraîneur Lucien Favre. Pour la presse belge, il commente :
« J’y suis allé petit à petit, crescendo, une bonne évolution jusqu’ici. J’avais envie de rester en Allemagne car j’aime bien ce championnat. C’est un grand club, c’est une belle étape dans ma carrière. C’était le moment de franchir un cap. Je suis content de retrouver Witsel, d’autres joueurs qui parlent français et le coach que j’ai déjà eu. Avec Witsel, ça fait quelque temps qu’on en parlait. Il n’avait pas vraiment besoin de me convaincre : quand un club comme celui-là vient, toi tu as envie d’y aller. Je suis impatient ! »