Thomas Ephestion ne va pas rejoindre l’Angleterre lors de ce mercato hivernal. Le milieu lensois a décidé de rester au RC Lens.

Malgré un accord entre le club artésien et la formation anglaise de Barnsley ainsi qu’un accord sur la durée du contrat et le montant du salaire, le milieu a préféré se battre pour obtenir une place dans l’effectif Sang et Or. Via un communiqué publié sur le site officiel du RCL, le joueur affirme qu’il s’agit « d’un choix personnel » :

« J’ai clairement réfléchi à un départ parce que mon temps de jeu s’était franchement allégé ces derniers temps, mais en y réfléchissant bien, j’avais un sentiment d’inachevé avec le Racing. Je sais ce que je dois à ce club qui, je tiens à le rappeler m’a fait confiance et m’a proposé un contrat pro la saison dernière. D’une manière ou d’une autre, je sais que je peux aider mes potes, ce club, ces couleurs, ces supporters. Je reste avec une envie encore plus grande de réussir ! »